بنا به گویش های محلی روستای هزاررود ،Hazarrud هازاررود خوانده میشود که متشكل از دو جز (هزار+رود ) میباشد ،براساس لغتنامه های موجود برای هر بخش این اسم دو معنی میتوان در نظر گرفت:

هزار، هازارHazar ممکن است برای یکی از موارد زیر بکار رود:
👈۱۰۰۰، نخستین عدد چهار رقمی

👈 هزار یا هزاردستان، نام گونه ای پرندهٔ خوش آوا ،بلبل

❗️در صورتی 1000رود محتمل خواهد بود که هزار شاخه رود در آن وجود داشته باشد که موجود نیست و یا منظور بهم پیوستن چندین چشمه براي تشکیل یک رود است ...
🔅دوم بسیار نزدیک به یقین است زیرا به دلیل مساعد بودن محیط زيستي این روستا (آب ،کوه،صخره،جنگل و طبيعت زیبا) و تنوع زيستي حيوانات و پرندگان ، احتمالا برای وصف زیبایی این مکان و با توجه به اصالت زبانی (تات)از Hazarrud استفاده شده که معنا کننده مکانی زیبا برای زندگی میباشد..

❗️رود :جویبار، جوی، رودخانه، نهر

❗️رود: ساز ،آواز
مفهوم اصلی کدام است :
1_1000رود(رودخانه)
2_آوازهزار(بلبل)